Posted in Manavala Mamunigal's Works, Upadesa Rathinamalai

URM – 2nd Pasuram

kaRROrgaL thAmugappar kalvithannil AsaiyuLLOr
peRRomena ugandhu pinbu kaRpar – maRROrgaL
mAchchariyaththAl igazhil vanthen nenjE igazhgai
AchcharyamO thAnavarkku

Explanation:
Those who are well-trained in the sAstrAs will acknowledge the greatness of these instructions. Those interested in acquiring true knowledge will gladly receive these instructions and put them to practice. If people, belonging to neither of these groups, were to demean the importance of these instructions, what harm will befall us? Isn’t it in the nature of such people to ridicule?

Note: It might be surprising why a great soul like that of Mamunigal makes references to some unwanted elements in his work. To understand this, it is important to know the context of this work. This work was written at a time when a section of people demeaned the works of the azhwars and brushed them aside as not fit for spiritual seekers. It is these very people that Periya Jeeyar refers as “Fools” in this work.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s